古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“井桐一叶做秋声。谁念客身轻似叶,千里飘零?”的译文,想了解“井桐一叶做秋声。谁念客身轻似叶,千里飘零?”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
“井桐一叶做秋声。谁念客身轻似叶,千里飘零?”是什么意思?
“井桐一叶做秋声。谁念客身轻似叶,千里飘零?”的意思是
:肃杀秋风吹动梧桐叶,声似报秋,自己千里飘零,亦如同这风中桐叶。
“井桐一叶做秋声。谁念客身轻似叶,千里飘零?”的出处
该句出自《浪淘沙·疏雨洗天清》,全诗如下:
《浪淘沙·疏雨洗天清》
邓剡
疏雨洗天清,枕簟凉生。井桐一叶做秋声。谁念客身轻似叶,千里飘零?
梦断古台城,月淡潮平。便须携酒访新亭。不见当时王谢宅,烟草青青。
作者简介
邓剡(1232-1303),字光荐,又字中甫,号中斋。庐陵人(今江西省吉安县永阳镇邓家村)。南宋末年爱国诗人、词作家,第一个为文天祥作传的人。他与文天祥、刘辰翁是白鹭洲书院的同学。

