
古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“盈盈一水间,脉脉不得语。”的译文,想了解“盈盈一水间,脉脉不得语。”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
“盈盈一水间,脉脉不得语。”是什么意思?
“盈盈一水间,脉脉不得语。”的意思是
:就是这样一条水光轻盈的银河挡在中间,不能互通言语,只能含情脉脉地凝视着银河的南岸。
“盈盈一水间,脉脉不得语。”的出处
该句出自《古诗十九首 迢迢牵牛星》,全诗如下:
《古诗十九首 迢迢牵牛星》
无名氏
迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
纤纤擢素手,札札弄机杼。
终日不成章,泣涕零如雨。
河汉清且浅,相去复几许?
盈盈一水间,脉脉不得语。

