贯休《野居偶作》原文及翻译注释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了贯休《野居偶作》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。  《野居偶作》原文《野居偶作》贯休高淡清虚即

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了贯休《野居偶作》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

  

《野居偶作》原文

《野居偶作》

贯休

高淡清虚即是家,何须须占好烟霞。
无心于道道自得,有意向人人转赊。
风触好花文锦落,砌横流水玉琴斜。
但令如此还如此,谁羡前程未可涯。

  

《野居偶作》译文

  高淡清虚是心灵的家园,何须占据胜水名山。

  无心求道便是得道,有意结交人倒疏远。

  风吹繁花飘如织锦,阶前流水清似弹琴。

  我愿如此直至永远,不慕世人灿烂前程。

  

《野居偶作》的注释

  烟霞:即山水胜景。隐居之人往往酷爱山水,有烟霞痼疾。

  赊:远。

  

简短诗意赏析

  该诗将说理与写景相结合,表现出了诗人在野居生活中体味的禅道与禅趣,同时也体现出了诗人对这种闲适生活的怡然自得。

  作者简介

  贯休(832~912),俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。唐末五代前蜀画僧、诗僧。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画,尤其所画罗汉,更是状貌古野,绝俗超群,笔法坚劲,人物粗眉大眼,丰颊高鼻,形象夸张,所谓“梵相”。在中国绘画史上,有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》,为其代表作。

  

歌词资讯

日本动漫游戏大学排名靠前的有哪些? 日本动漫游戏类

2024-6-26 17:16:00

歌词资讯

全美第1帕森斯服装offer+33万奖学金,被我用“正能量风”作品集拿下!

2024-6-26 17:20:01

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索