酬李二十侍郎翻译 柳宗元《酬王二十舍人雪中见寄》原文及翻译注释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了柳宗元《酬王二十舍人雪中见寄》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。  《酬王二十舍人雪中见寄》原文

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了柳宗元《酬王二十舍人雪中见寄》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

  

《酬王二十舍人雪中见寄》原文

《酬王二十舍人雪中见寄》

柳宗元

三日柴门拥不开,阶平庭满白皑皑。
今朝蹈作琼瑶迹,为有诗从凤沼来。

  

《酬王二十舍人雪中见寄》译文

  柴门多日紧闭不开,门前石阶铺满了白雪皑皑。

  如今有人把琼玉般的积雪踏碎,是友人从京城给我寄了诗来。

  

《酬王二十舍人雪中见寄》的注释

  王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。

  琼瑶:美玉,这里指雪。

  凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。

  作者简介

  柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元出身河东柳氏,与刘禹锡并称“刘柳”,与韩愈并称为“韩柳”,与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文的成就大于诗。骈文有近百篇,散文论说性强,笔锋犀利,讽刺辛辣。

  

歌词资讯

爱尔兰留学音乐专业院校介绍 爱尔兰艺术类硕士留学

2024-7-12 11:22:00

歌词资讯

倚东风豪兴徜徉小园几许收尽春光翻译 “倚东风、一笑嫣然,转盼万花羞落”是什么意思

2024-7-12 11:26:00

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索