古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了眭石《玉兰》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《玉兰》原文《玉兰》眭石霓裳片片晚妆新，束素亭
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了眭石《玉兰》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《玉兰》原文
《玉兰》
眭石
霓裳片片晚妆新，束素亭亭玉殿春。
已向丹霞生浅晕，故将清露作芳尘。
《玉兰》译文
一片片花瓣犹如飘拂轻柔的舞衣，颜色如新装扮的晚宴妆容；纤细的枝条亭亭玉立，像女子的细腰婀娜多姿，使宫殿里春意盎然。
悄然绽放的玉兰花，花瓣的粉晕由浅至深，就像娇美的年轻女子，脸庞那浅浅的红晕。凋落的花瓣即使变成尘土，也将伴着晶莹的露珠，散发出清远的香气。
《玉兰》的注释
霓裳：飘拂轻柔的舞衣。
束素：一束绢帛，常用以形容女子腰肢细柔。
清露：洁净的露水。
作者简介
眭石，镇江府丹阳人，字金卿。万历二十九年进士。由庶吉士升检讨。拒与宫中所宠贵人叙亲戚礼。后贵人得罪，波及亲族，石得免。有《东荪集》。
