大家好，如果您还对the million pound bank note不太了解，没有关系，今天就由本站为大家分享the million pound bank note的知识，包括The million pound bank note课文翻译的问题都会给大家分析到，还望可以解决大家的问题，下面我们就开始吧！
the million pound bank note电影概要
TheMillionPoundBankNote《百万英镑》是美国作家马克·吐温创作的中短篇小说。讲述了一个穷困潦倒的美国小伙子亨利·亚当斯在伦敦的一次奇遇。
小说中的主人公亨利?亚当斯由于海难，他靠给其他船只做工来抵押船票才到了英国，现在他身无分文、饥饿难忍，流落在伦敦街头。
伦敦的两位富翁兄弟用一张面值百万英镑的现钞打赌，看这张钞票究竟会给人带来无尽的财富还是只是一张一文不值的“小纸片”。
看到亚当斯后，他们把他当作合适的人选，于是把一张无法兑现的百万大钞借给亨利，看他在一个月内如何收场。一个月的期限到了，亨利不仅没有饿死或被捕，反倒成了富翁，并且赢得了一位漂亮小姐的芳心。
文章对“金钱就是一切”“金钱是万能的”的想法进行了讽刺，揭穿了资本主义社会的丑恶面容和黑暗的统治。
banknote和cash的区别
cash现金，现款banknote钞票
Ofthetwoevents,thecashloss-atthismoment-weighedmoreheavilyonhim.
在这两起事件中，此时使他心情更沉重的莫过于丢现金这一起了。
Withanone-million-poundbanknotereadyinhand,Henrywasabletogetwhateverhewantedwithoutpayingcash.
由于亨利手中有一张百万英镑的钞票，因此他不必付现钱，要什么有什么。
pound造句
1、Iftheeurocollapses,Britainhasthepound.
如果欧元崩溃，英国就有英镑。
2、Butcostsofbuildingthefarmshavedoubledduetospirallingpricesforsteelandthedropinthevalueofthepound.
但由于钢铁价格螺旋上升，以及英镑贬值，建造农场的成本翻了一番。
3、Weadditinoursalads,blenditintoourcocktailsandeatitbythepound.
我们把它加入我们的沙拉里，把它混合在我们的鸡尾酒里，然后用它来吃。
4、Drumsstartedtopound,andthescreensturnedonasifbymagic.
紧接着鼓声震天，那些荧幕像变魔术般亮了起来。
The million pound bank note课文翻译
【第一幕】
旁白：1903年的夏天。一对年老又富有的兄弟，罗德里克和奥利弗，打了一个赌。奥利弗认为，一个人靠一张百万英镑的钞票在伦敦能活一个月。他的兄弟罗德里克对此表示怀疑。这时，他们看见一个身无分文的年轻人在房子外面的人行道上游荡。他叫亨利.亚当斯，一个美国商人，在伦敦迷了路，不知道该怎么办。
罗德里克：年轻人，请进来一会儿，好吗?
亨利：先生，你叫谁来呀?是叫我吗?
罗德里克：是的，就是你。
奥利弗：从你左侧的前门进来。
亨利：(仆人给他打开门)谢谢。
仆人：早上好，先生，请进。先生，请让我来带路吧。
奥利弗：(亨利走进来)谢谢你，詹姆斯，没你的事了。
罗德里克：你好，先生，你贵姓?
亨利：亚当斯，亨利.亚当斯。
奥利弗：来，请坐，亚当斯先生。
亨利：谢谢。
罗德里克：你是美国人?
亨利：是的，从旧金山来。
罗德里克：你对伦敦熟悉吗?
亨利：一点儿也不熟，这是我第一次来伦敦。
罗德里克：亚当斯先生，不知你是否介意我们问几个问题?
亨利：不介意，请问吧。
罗德里克：可不可以问问，你在这个国家干点儿什么?你的计划又是什么呢?
亨利：嗯，谈不上有什么计划，我希望能找到工作。事实上，我在英国上岸是偶然的。
奥利弗：这怎么可能呢?
亨利：嗯，你看，在美国的时候，我有我自己的船。大约一个月前，我开船驶出海湾……(他的眼睛盯着兄弟俩留在餐桌上的残羹剩菜上)。
罗德里克：往下说呀。
亨利：哦，好的。嗯，傍晚时分我发现我被一阵大风刮到海上去了。这都是我的错。我不知道是否能活到早晨。第二天早上，我正感到绝望的时候，一艘海船发现了我。
罗德里克：正是那艘船把你带到了英国。
亨利：是的。事实上我靠做义工来顶替船费。这就是我为什么衣冠不整的原因了。我上美国大使馆求助，但是……(兄弟俩相顾而笑)。
罗德里克：嗯，这一点你倒不必担心，这还是优点呢。
亨利：对不起，先生，你的话我没有听懂。
奥利弗：亚当斯先生，请你告诉我们，你在美国干哪个行当?
亨利：我在一家矿业公司工作。你们能不能给我提供一份工作呢?
罗德里克：耐心点儿，亚当斯先生，如果你不介意，我能不能问问，你手头儿有多少钱?
亨利：嗯，老实说，我一分钱都没有了。
奥利弗：(高兴地)老兄，真走运!真有运气!(鼓起掌来)
亨利：嗯，这对你们来说可能是运气，但对我来说可不是。事实上，正好相反。如果你们认为这是一个笑话，我可不觉得很好笑。(亨利起身准备走)好了，请原谅，我想我该上路了。
罗德里克：亚当斯先生，请别走。你千万不要以为我们不在意你的感受。奥利弗，把信给他。
奥利弗：是，那封信。(从桌上把信拿起来，像送礼品一样递给亨利)给你信。
亨利：(小心翼翼地接过信)是给我吗?
罗德里克：是给你的。(亨利要拆信)啊，别拆，你不要拆，现在不是时候，到两点钟你才能打开。
亨利：噢，这真可笑。
罗德里克：这不可笑，这里边有钱呢。(叫仆人)詹姆斯?
亨利：噢，不，我不需要你们的施舍，我只要一份老老实实的工作。
罗德里克：我们知道你工作是很卖力的，这正是我们给你这封信的原因。詹姆斯，请送亚当斯先生出去。
奥利弗：祝你好运，亚当斯先生。
亨利：嗯，怎么不给我讲讲，这究竟是什么回事呢?
罗德里克：你很快就会明白的，(看看钟)一个半小时以后。
仆人：请这边走，先生。
罗德里克：亚当斯先生，两点钟以前不要拆信，答应吗?
亨利：答应，谢谢。再见!
碎碎念：其实百万英镑全文并不是很难，我们学课文的时候老师还专门给我们看了电影，就算没有汉语字母只有英语字母也不是很难懂，你可以尝试自己读读试试，不是很难。
关于本次the million pound bank note和The million pound bank note课文翻译的问题分享到这里就结束了，如果解决了您的问题，我们非常高兴。
