很多朋友对于loseface和lose延续性动词形式不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！
lose延续性动词形式
1/lose释义：
vt.浪费；使沉溺于；使迷路；遗失；错过
vi.失败；受损失
2/例句：
Helosthiswayinthecrowd.
他在人群中迷了路。
3/lose延续性动词形式有：
loseoneself迷路
losesightof忽略；不再看见
loseface丢脸
losetime耽误时间；走得慢；失去时机
losemoneyv.损失金钱
lose the face还是lose face
losetheface释义
常用
牛津词典NEW
释义
丢脸，失去自尊与别人的信任，失去尊严/影响力/名望；坍台；现眼；面上无光
双语释义：
失去了的脸
例句：
Ican'tlosethefaceofourChinese.
不能丢我们中国人的脸。
loseface释义：
丢脸
例句：
Theydon'twantawar,buttheydon'twanttoloseface.
他们不想要战争，但他们也不想丢脸面。
视频：
场景会话
“丢脸”可以翻译成“lose face”吗还有哪些有趣的中英翻译
“丢脸”可以译为”loseface”,在字典中查询face可以看到这个表达，它的意思是behumiliated-tobelessrespectedorlookstupidbecauseofsthyouhavedone丢脸，失面子。
再补充几个表示“丢脸”的英文表达。
?shame[n.]
meaning:thelossofrespectthatiscausedwhenyoudosthwrongorstupid耻辱；丢脸
e.g.There’snoshameinwantingtobesuccessful.
想要成功不是什么丢脸的事。
?disgraceful[adj.]
meaning:verybadorunacceptable;thatpeopleshouldfeelashamedabout不光彩的；丢脸的
e.g.Hisbehaviourisabsolutelydisgraceful!
他这么做可真丢脸！
?have/beleftwitheggonyourface
meaning:tobemadetolookstupid使显得愚蠢；出丑；丢脸
e.g.Theywereleftwitheggontheirfaceswhenonlytenpeopleshowedup.只有十个人到场，他们感到很没面子。
这个短语很形象，脸上被扔了鸡蛋，想象一下是不是很尴尬，很没面子。
??关于有趣的翻译，列举一些动物的引申意义，除了单词本身的意思，每种动物还可以代表某类人。
-partyanimal:someonelikestopartyalot喜欢社交的人
-chicken:someonewhoiscowardly胆小鬼
-dog:someonetobelookeddownupon被鄙视的人
-pig:someonewhobehavesrudelyorwhoeatsalot举止粗鲁或贪吃的人
-dove:termsofaffectionbetweenlovers热恋中的人
??还有一些比较直白的翻译，比如
-longtimenosee很久不见
-pumpiron举重，锻炼肌肉（“举铁”我们常说的“撸铁”）
-Strikewhiletheironishot.趁热打铁。
lose的意思
释义：
vt.浪费；使沉溺于；使迷路；遗失；错过
vi.失败；受损失
展开释义
例句：
Helosthiswayinthecrowd.
他在人群中迷了路。
词组：
loseoneself迷路
losesightof忽略；不再看见
loseface丢脸
好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的loseface和lose延续性动词形式问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！
