大家好，如果您还对deputy不太了解，没有关系，今天就由本站为大家分享deputy的知识，包括副主任用deputy director、vice director还是assistant direc的问题都会给大家分析到，还望可以解决大家的问题，下面我们就开始吧！
sheriff 词源
词缀sh+eriff词源，中文意思是n.州长；郡治安官；执行吏
例如
RobynaskedthedeputyondutyifshecouldspeakwithSheriffAdkins.萝宾问值班警官她能否跟县治安官阿德金斯谈话。
Thesheriffpromisedusthatwillnothappenagain.警长向我们保证这种事不会再发生了。
deputy和vice的区别是什么
二者的区别主要在使用上：1.Deputy通常指由上级委派的官员或代理人，可以担任主管的职责。常常用于政府、法院、教会、企业等公共机构。
2.Vice则表示“替代”的意思，是某人的替身或代替品，通常表示阶层、职位、地位等的次要或较低一级。
总体来说，Deputy更强调职权和权威，而Vice强调代替和替代。
vice和deputy有什么区别呢
“deputy”和“vice”都有副职的意思。但是副职有很多种。“deputy”用于一般副职，如主任，处长，科长。
副主任：deputydirector副处长：deputydivisionchief副科长：deputysectioncheif“vice”用于较高层次的副职，如总理，主席。
副部长：viceminister副市长：vicemayor副省长：viceprovincialgovernor副总理：vicepremier副主席：vicechairman
副主任用deputy director、vice director还是assistant direc
我个人常见的是deputydirector、DeputyHead、vicedirector许多直接管理生产经营的副职人员，如副乡长、副村长、副场长、副厂长、副段长、副股长、副科长、副组长、副车间主任、汽车、火车站副站长、代表团副团长、基层单位副主任等，也可译成depu~head。如“门诊部副主任”就常译为deputyheadofoutpatientdepartment。在英语国家，depu~head往往可以与depu~di—rector换用。但按照英美两国的习惯，中层行政、事业单位的副职多用depu~director表示。如政府机构各厅、局、室的副厅长、副局长、副主任、====ViceDirector我个人常见用在：XX委员会副主任、XX发展中心副主任、XX商务部副部长副主任、XX研究院副院长.副主任、XX医院检验科副主任
OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。
