古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了“柴门流水依然在，一路寒山万木中。”的译文，想了解“柴门流水依然在，一路寒山万木中。&
古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了“柴门流水依然在，一路寒山万木中。”的译文，想了解“柴门流水依然在，一路寒山万木中。”是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。
“柴门流水依然在，一路寒山万木中。”是什么意思？
“柴门流水依然在，一路寒山万木中。”的意思是
：齐山人在长白山居室院落的柴门前，清澈秀美的流水，依然如故，正等待着主人归来；而山人此行一路山寒林密，路险难行。
“柴门流水依然在，一路寒山万木中。”的出处
该句出自《送齐山人归长白山》，全诗如下:
《送齐山人归长白山》
韩翃
旧事仙人白兔公，掉头归去又乘风。
柴门流水依然在，一路寒山万木中。
作者简介
韩翃（生卒年不详），字君平，南阳（今属河南）人，唐代诗人，大历十大才子之一。
韩翃在大历十才子中
颇有盛名，高仲武《中兴间气集》对其评价很高，说“韩员外诗，匠意近于史，兴致繁富，一篇一咏。朝十珍之”。其诗工整清丽，多流连光景和唱酬赠别之作，流传名句甚多，但其诗作较多地注意辞词藻和技巧，缺乏深刻的社会内容。留有《韩君平集》3卷等。
