古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“风动叶声山犬吠,几家松火隔秋云”的译文,想了解“风动叶声山犬吠,几家松火隔秋云”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
“风动叶声山犬吠,几家松火隔秋云”是什么意思?
“风动叶声山犬吠,几家松火隔秋云”的意思是
:山风吹来,树木摇落,山犬在屋前吠叫;几户人家正在燃着松明火把,烟雾飘上天际,同秋云交织在一起。
“风动叶声山犬吠,几家松火隔秋云”的出处
该句出自《山店》,全诗如下:
《山店》
卢纶
登登山路何时尽,决决溪泉
到处闻。
风动叶声山犬吠,几家松火隔秋云。
作者简介
卢纶(739年—799年),字允言,河中蒲州(今山西永济)人,祖籍范阳涿县(今河北涿州),出身范阳卢氏北祖第四房,是北魏济州刺史、唐代诗人,大历十才子之一。著有《卢户部诗集》。

