古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“泪痕不学君恩断,拭却千行更万行。”的译文,想了解“泪痕不学君恩断,拭却千行更万行。”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
“泪痕不学君恩断,拭却千行更万行。”是什么意思?
“泪痕不学君恩断,拭却千行更万行。”的意思是
:这一女子由往日的欢娱,想到今日的凄凉,想到今后悲惨的结局,不禁哀伤已极,泪如雨下。这珠泪,不像君恩之断绝一样断绝,而是拭却千行更流万行,简直是泪如泉涌,伤心至极。
“泪痕不学君恩断,拭却千行更万行。”的出处
该句出自《长门怨(其一)》,全诗如下:
《长门怨(其一)》
刘皂
雨滴长门秋夜长,愁心和雨到昭阳。
泪痕不学君恩断,拭却千行更万行。
作者简介
刘皂(约唐德宗贞元年间在世),咸阳(今陕西咸阳市)人,唐代诗人。生卒年、字号、生平均不详,约唐德宗贞元年间在世,身世已不可考。生活于中晚唐时代。代表作是《渡桑干》(一名:旅次朔方)《全唐诗》录存其诗五首。

