古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“乡心新岁切,天畔独潸然。”的译文,想了解“乡心新岁切,天畔独潸然。”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
“乡心新岁切,天畔独潸然。”是什么意思?
“乡心新岁切,天畔独潸然。”的意思是
:我的思乡之情在新年里更显迫切,独自一人流落在天涯,想着别人的团聚欢笑,我却只得伤悲得潸然泪下。
“乡心新岁切,天畔独潸然。”的出处
该句出自《新年作》,全诗如下:
《新年作》
刘长卿
乡心新岁切,天畔独潸然。
老至居人下,春归在客先。
岭猿同旦暮,江柳共风烟。
已似长沙傅,从今又几年。
作者简介
刘长卿(约726年-789或790月),字文房,世称刘随州,宣城(今属安徽)人,中国唐代诗人。
刘长卿诗以五七言近体为主,尤工五言, 自诩为“五言长城”。五律简练浑括,于深密中见清秀,如《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》《新年作》等,都是精工锤炼之作。五绝《逢雪宿芙蓉山主人》《送灵澈上人》《江中对月》则以白描取胜,饶有韵致。但刘长卿诗中也存在内容单薄、字句雷同、缺少变化的缺点。

