古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“罗带同心结未成,江头潮已平”的译文,想了解“罗带同心结未成,江头潮已平”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。
“罗带同心结未成,江头潮已平”是什么意思?
“罗带同心结未成,江头潮已平”的意思是
:有情人未能成眷属,潮水已涨满,船儿就要出发了,留给他的是一生相伴的“长相思”!
“罗带同心结未成,江头潮已平”的出处
该句出自《长相思》,全诗如下:
《长相思》
林逋
吴山青,越山青。两岸青山相送迎,谁知离别情?
君泪盈,妾泪盈。罗带同心结未成,江头潮已平。
作者简介
林逋(967年——1028年),字君复,后人称为和靖先生、林和靖,汉族,奉化大里黄贤村(今属浙江省宁波市奉化区裘村镇黄贤村 )人。北宋著名隐逸诗人。林逋隐居西湖孤山,终生不仕不娶,惟喜植梅养鹤,自谓 “以梅为妻,以鹤为子”,人称“梅妻鹤子”。

