陈去疾《西上辞母坟》原文及翻译注释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了陈去疾《西上辞母坟》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。  《西上辞母坟》原文《西上辞母坟》陈去疾

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了陈去疾《西上辞母坟》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

  

《西上辞母坟》原文

《西上辞母坟》

陈去疾

高盖山头日影微,黄昏独立宿禽稀。
林间滴酒空垂泪,不见丁宁嘱早归。

  

《西上辞母坟》译文

  高盖山头映射在落日余晖下,黄昏时我独立林中,只有几只鸟儿归宿窝巢。

  在母亲坟墓前祭奠几滴白酒,止不住泪水流了下来,再也听不到母亲叮嘱我早早回家的声音了。

  

《西上辞母坟》的注释

  丁宁:叮咛,反复地嘱咐。

  作者简介

  陈去疾(约公元835年前后在世)字文医,[唐]侯官人。生卒年均不详,约唐文宗太和末前后在世。元和十四年,(公元819年)举进士及第。历官邕管副使。去疾所作诗,今存十三首。(见《全唐诗》)

  

歌词资讯

登高望远出自哪首诗 孟浩然《登望楚山最高顶》原文及翻译注释

2024-6-21 14:44:00

歌词资讯

诗经小星解析 诗经·国风《小星》原文及翻译注释

2024-6-21 14:48:00

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索