王湾的句 王湾《句》原文及翻译注释

古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了王湾《句》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。  《句》原文《句》王湾月华照杵空随妾,风响传砧不到

  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了王湾《句》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

  

《句》原文

《句》

王湾

月华照杵空随妾,风响传砧不到君。

  

《句》译文

  月光照在杵上空空的跟随着我,风声响动带走捣衣砧上的声音却传不到你那里。

  

《句》的注释

  月华:月光,月色。

  杵(chǔ):形容一头粗一头细的圆木棒。

  妾(qiè):谦辞,旧时用于女子自称。

  砧(zhēn):形容切、捶或砸东西时垫在底下的器具。

  作者简介

  王湾(693年-751年),号为德,唐代诗人,洛阳(今河南洛阳)人。玄宗先天年间(约712年)进士及第,授荥阳县主簿。后由荥阳主簿受荐编书,参与集部的编撰辑集工作,书成之后,因功授任洛阳尉。王湾“词翰早著”,现存诗10首,其中最出名的是《次北固山下》。

  

歌词资讯

与东方左史虬修竹篇序 原文及译文 陈子昂《与东方左史虬修竹篇》原文及翻译注释

2024-6-7 10:19:59

歌词资讯

枭将东徙这个故事的寓意是什么 刘向《枭将东徙》原文及翻译注释

2024-6-7 10:23:59

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索