古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了赵鼎《小重山·漠漠晴霓和雨收》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《小重山&mi
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了赵鼎《小重山·漠漠晴霓和雨收》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《小重山·漠漠晴霓和雨收》原文
《小重山·漠漠晴霓和雨收》
赵鼎
漠漠晴霓和雨收。长波千万里，拍天流。云帆烟棹去悠悠。西风里，归兴满沧州。
谩道醉忘忧。荡高怀远恨，更悲秋。一眉山色为谁愁。黄昏也，独自倚危楼。
《小重山·漠漠晴霓和雨收》译文
云烟密布，晴空的霞霓伴着雨水不见了。长长的江涛千万里，波涛拍击流向天边。云帆船桨去向悠悠的远方。西风吹抚，归家的心情充满沧州。
不要说酒醉了就能忘掉忧愁。漂泊在远方内心是多么的怨恨，何况秋天更添悲
苦呢。那如小额眉的山也好像为谁发愁一般。黄昏时，孤独的我斜靠着高楼的栏杆。
《小重山·漠漠晴霓和雨收》的注释
棹：划船的一种工具，形状和桨差不多。
谩道：休说，别说。
作者简介
赵鼎(1085-1147)， 南宋政治家、词人。字元镇，自号得全居士。南宋解州闻喜（今属山西）人。宋高宗时的宰相。有《忠正德文集》10卷，清道光刊本。《四印斋所刻词》有《得全居士词》一卷，存词45首。
